Quelle étrangeté. Je passe l’entracte d’un délicieux concert avec un remarquable connaisseur de Proust, qui m’explique, champagne Deutz à la main (et dans l’autre un bouton de mon veston), toute la théorie mystico-musicale à l’œuvre dans le célèbre passage de la musique chez Mme de Sainte-Euverte, où la « petite phrase » de la sonate de Vinteuil est décrite avec force connaissance magique et allusions chamaniques comme une authentique apparition divine — et qui pendant tout ce temps prononce Swann, Zwann.
Bon.
Grégoire Polet 